Tuesday, November 16, 2010

Bin Lorry vs. Trash Truck

Chase had a playdate this morning with his friend from the village, Charlie. I thought it was funny that when they saw this, Charlie in his British accent exclaimed "the bin lorry." Chase comes running over "no trash truck." This went on for a few exchanges. The saying is true...two countries seperated by a common language.

By the way, my blog needs a serious update. Everyone else's looks so cute. Any takers?! Maybe I will work on that one of these days!

2 comments:

Mom and Dad Caywood said...

Boy, does that ever bring back memories! I grew up with "lorries" but adapted to "trucks" when we came to the states. Just had to chuckle at the word exchange!

Texas Bucks said...

That is hilarious!!

You look beautiful in your post below by the way! :)